Konfrontation
Loading your saved state.
Eine direkte, oft feindselige oder streitbare Auseinandersetzung oder Begegnung zwischen Personen oder Gruppen mit gegensätzlichen Meinungen.
Er versucht immer, eine direkte Konfrontation zu vermeiden und sucht nach einem Kompromiss.
Das Nomen „die Konfrontation“ ist direkt vom Verb „konfrontieren“ abgeleitet. Die Handlung „jemanden mit etwas konfrontieren“ führt zur „Konfrontation mit etwas“.
Ich werde ihn morgen mit den Vorwürfen konfrontieren.
„Konfrontation“ wird fast immer mit der Präposition „mit“ und dem Dativ verwendet. Dies gilt sowohl für die Auseinandersetzung mit Personen als auch mit unangenehmen Fakten.
Die Konfrontation mit dem Chef war unvermeidlich.
Die Bedeutung hängt davon ab, was aufeinandertrifft. Eine Konfrontation zwischen Personen ist ein Streit, die Konfrontation mit einer Angst ist eine persönliche Auseinandersetzung und die Konfrontation von Beweisen ist ein Vergleich.
Die politische Debatte endete in einer scharfen Konfrontation.
Im Kontext von Streit wird „Konfrontation“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Typisch sind „eine Konfrontation suchen“, „eine Konfrontation vermeiden“ oder „auf Konfrontation gehen“.
Er ist kein Mensch, der die direkte Konfrontation sucht.
In der Bedeutung „Gegenüberstellung“ wird das Wort vor allem in formellen Kontexten wie bei der Polizei, vor Gericht oder in der Wissenschaft verwendet.
Bei der Konfrontation der beiden Verdächtigen gab es Widersprüche.
„der Vergleich“ und „die Konfrontation“ können beide bedeuten, dass man zwei Dinge einander gegenüberstellt. „der Vergleich“ ist dabei neutral: Man sucht Gemeinsamkeiten und Unterschiede. „die Konfrontation“ klingt oft stärker und unangenehmer. Meist meint sie einen direkten Streit oder das bewusste Begegnen mit einem Problem. Nur in einem formelleren Kontext kann „Konfrontation“ auch eine vergleichende Gegenüberstellung bedeuten. Lernende sollten deshalb vorsichtig sein: Für eine normale sachliche Prüfung passt meistens „Vergleich“ besser.
Herr Neumann vermeidet die Konfrontation mit der Kollegin nicht länger.
Sie macht vor dem Kauf einen Vergleich der verschiedenen Modelle.