
der Streit
Eine Auseinandersetzung oder ein Konflikt zwischen zwei oder mehr Personen, der verbal oder auch körperlich ausgetragen wird.
Die Nachbarn hatten einen lauten Streit wegen der lauten Musik.
Streit
Loading your saved state.

Eine Auseinandersetzung oder ein Konflikt zwischen zwei oder mehr Personen, der verbal oder auch körperlich ausgetragen wird.
Die Nachbarn hatten einen lauten Streit wegen der lauten Musik.

Eine formelle, oft juristische Auseinandersetzung über eine bestimmte Sache oder ein Recht.
Der Streit um das Erbe der Familie wird nun vor Gericht verhandelt.
"Der Streit" ist das Nomen zum Verb "streiten". Wenn Personen streiten, haben sie einen Streit. Diese Verbindung hilft beim Verstehen und Anwenden beider Wörter.
Die Kinder streiten sich ständig um das Spielzeug.
Um den Grund des Konflikts zu nennen, verwendet man "über" (+ Akkusativ) für ein Thema oder "um" (+ Akkusativ) für ein umkämpftes Gut. Die beteiligten Personen werden mit "mit" (+ Dativ) genannt.
Es gab einen Streit über die neuen Regeln.
Häufige Verben in Verbindung mit "Streit" sind "einen Streit haben", "einen Streit anfangen" oder "in einen Streit geraten". Um einen Konflikt zu beenden, kann man ihn "beilegen" oder "schlichten".
Die beiden Parteien konnten ihren Streit endlich beilegen.
Ob ein persönlicher Konflikt oder eine formelle Auseinandersetzung gemeint ist, verrät der Kontext. Wörter wie "Gericht", "Anwalt", "juristisch" oder "rechtlich" deuten auf die formelle, oft juristische Bedeutung hin.
Der juristische Streit zwischen den Firmen dauerte mehrere Jahre.
Streit kann eine einzelne konkrete Auseinandersetzung zwischen Personen bezeichnen. Krieg meint umgangssprachlich eher eine heftige Feindschaft, die lange anhält und aus vielen Auseinandersetzungen bestehen kann. Für einen Wortwechsel passt Streit; für einen dauerhaft schlechten und feindseligen Umgang kann Krieg passen.

Gestern hatten die beiden Nachbarn einen Streit wegen der Grundstücksgrenze.
Seit Jahren herrscht zwischen den beiden Nachbarn Krieg wegen der Grundstücksgrenze.