01
der Lebensabend
Der letzte Abschnitt im Leben eines Menschen, meist die Zeit nach dem Ende des Berufslebens im Ruhestand.
beispiel
Sie verbringen ihren Lebensabend in einem kleinen Haus am Meer.
der Lebensabend
Lebensabend
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Poetische Wortbildung
„Lebensabend“ ist eine Metapher. Es setzt sich aus „das Leben“ und „der Abend“ zusammen und beschreibt den letzten Lebensabschnitt poetisch als den „Abend des Lebens“.
BEISPIEL
Er blickt zufrieden auf sein Leben zurück und genießt nun seinen Lebensabend.
Verwendung mit Possessiv
Dieses Nomen wird fast immer mit einem Possessivpronomen verwendet, um zu zeigen, wessen Lebensphase gemeint ist. Man sagt also „seinen Lebensabend“, „ihren Lebensabend“ usw.
BEISPIEL
Meine Großeltern verbringen ihren Lebensabend in den Bergen.
Register und Stil
Der Ausdruck hat einen respektvollen und leicht gehobenen Stil. Er wird oft verwendet, um positiv über die Zeit im Ruhestand zu sprechen.
BEISPIEL
Nach einem langen Arbeitsleben wünscht er sich einen ruhigen Lebensabend.
Typische Verbindungen
Häufige Verben sind „den Lebensabend verbringen“, „genießen“ oder „gestalten“. Typische Adjektive sind „ruhig“, „friedlich“ oder „wohlverdient“.
BEISPIEL
Sie gestalten ihren Lebensabend aktiv mit Reisen und Hobbys.
Vergleichen mit
Lebensabend vs Abend
„der Abend“ und „der Lebensabend“ hängen zusammen, wenn „Abend“ bildlich für den letzten Abschnitt eines Lebens steht. „Lebensabend“ sagt das direkt und meint meist die Zeit im Alter, oft nach dem Berufsleben. „Abend“ allein bedeutet normalerweise die Tageszeit. Nur in festen oder poetischen Formulierungen wie „am Abend seines Lebens“ meint es den letzten Lebensabschnitt. Die Wörter können verwechselt werden, weil „Lebensabend“ das Bild vom Abend benutzt. Im Alltag ist „Lebensabend“ klarer, wenn es um das Alter und die Zeit nach der Arbeit geht.
Lebensabend
Nach vielen Jahren im Beruf verbringt Herr Kaya seinen Lebensabend auf dem Land.
Abend
Am Abend ihres Lebens wollte sie noch einmal ans Meer ziehen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...