Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 24436

der Lebensabend

schyłek życia

der Lebensabend, die Lebensabende

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lebensabend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lebensabend vs Herbst

jesień

Der Herbst (jesień życia) i der Lebensabend (schyłek życia) mogą oznaczać ostatni etap życia. Der Herbst jest przy tym poetyckim obrazem podeszłego wieku. Der Lebensabend to utrwalone określenie tego etapu życia, szczególnie okresu emerytury.

Przykład wizualny: Herbst
Lebensabend

Seit seinem Ruhestand genießt Paul einen ruhigen Lebensabend.

Od przejścia na emeryturę Paul cieszy się spokojnym schyłkiem życia.

Herbst

In seinem Gedicht blickt Paul ruhig auf den Herbst seines Lebens.

W swoim wierszu Paul spokojnie spogląda na jesień swojego życia.

Otwórz pełną stronę słowa: Herbst

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...