Loading your saved state.
Sichtbar, erkennbar oder deutlich werden. Oft verwendet für abstrakte Dinge wie Krankheiten, Gefühle oder Probleme, die sich in einer konkreten Form zeigen.
Die Krankheit manifestierte sich durch hohes Fieber und Hautausschlag.
Etwas gezielt und bewusst Wirklichkeit werden lassen oder zum Ausdruck bringen, oft im Kontext von Wünschen, Zielen oder Überzeugungen.
Durch positives Denken versuchte sie, Erfolg in ihrem Leben zu manifestieren.
Eine politische Haltung oder einen Willen öffentlich und deutlich kundtun, zum Beispiel durch eine Demonstration oder eine Erklärung.
Die Bürger manifestierten auf der Straße ihren Protest gegen die neue Regelung.
Die Verwendung von „manifestieren“ ändert sich mit der Bedeutung. „Sich manifestieren“ ist reflexiv und bedeutet, dass etwas von selbst sichtbar wird. „Etwas manifestieren“ ist transitiv und bedeutet, dass jemand aktiv etwas erschafft oder zeigt.
Ihre Unzufriedenheit manifestierte sich in lautem Protest.
Wenn etwas sichtbar wird, ist das Verb immer reflexiv („sich manifestieren“). Oft folgt eine Präposition wie „in“ oder „durch“ mit Dativ, um zu beschreiben, wie oder worin sich etwas zeigt.
Der Stress manifestierte sich bei ihm durch Schlafprobleme.
Die reflexive Form „sich manifestieren“ gehört zu einem formellen oder wissenschaftlichen Sprachstil. Man findet sie häufig in medizinischen, psychologischen oder soziologischen Texten.
Die Symptome des Virus manifestieren sich erst nach einigen Tagen.
In der Bedeutung „etwas Wirklichkeit werden lassen“ wird „manifestieren“ sehr häufig im Kontext von Spiritualität, Coaching und positivem Denken verwendet.
Sie glaubt fest daran, dass sie durch ihre Gedanken Fülle manifestieren kann.
Im politischen Kontext wird „manifestieren“ oft genutzt, um eine Haltung öffentlich zu zeigen. Typische Objekte sind hier „den Willen“, „den Protest“ oder „die Ablehnung“.
Die Demonstranten manifestierten ihren Willen zur Veränderung.
Ausdrücken bedeutet neutral, eine Überzeugung mitzuteilen oder darzustellen. Manifestieren betont stärker, dass sie bewusst in einer konkreten Handlung oder Form sichtbar und wirklich wird. Für eine bloße Äußerung passt ausdrücken, für eine gezielte Verkörperung manifestieren.
Durch ihr tägliches Engagement manifestierte sie ihre Überzeugung von sozialer Gleichheit.
In ihrer Rede drückte sie ihre Überzeugung von sozialer Gleichheit aus.
