01
sich herausstellen
Sich im Nachhinein als etwas Bestimmtes erweisen; sich zeigen oder bekannt werden, nachdem man mehr Informationen hat.
beispiel
Am Ende stellte sich heraus, dass der vermeintliche Experte gar keinen Abschluss hatte.
herausstellen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Trennbares Verb
„Herausstellen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „heraus-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Er stellt die Pflanzen bei gutem Wetter heraus.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennt man an der Grammatik: Die reflexive Form „sich herausstellen“ bedeutet „sich erweisen“. Die nicht-reflexive Form mit einem abstrakten Objekt (z.B. „Vorteil“) bedeutet „betonen“. Die Form mit einem konkreten Objekt (z.B. „Stuhl“) bedeutet „nach draußen stellen“.
BEISPIEL
Das Gerücht stellte sich als falsch heraus.
Satzbau mit „sich herausstellen“
Diese reflexive Bedeutung wird oft in zwei Mustern verwendet. Entweder mit „als“: „Etwas stellt sich als Adjektiv/Nomen heraus“. Oder mit einem „dass“-Satz: „Es stellt sich heraus, dass ...“.
BEISPIEL
Die Aufgabe stellte sich als einfacher heraus als gedacht.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „betonen“ wird „herausstellen“ mit abstrakten Nomen verwendet. Typische Objekte sind: „die Vorteile“, „die Bedeutung“, „die Ergebnisse“ oder „einen Aspekt“ herausstellen.
BEISPIEL
In ihrem Vortrag stellte sie besonders die positiven Ergebnisse der Studie heraus.
Vergleichen mit
herausstellen vs betonen
„betonen“ und „herausstellen“ können beide bedeuten, dass man etwas als wichtig zeigt. „betonen“ benutzt man sehr oft in Gesprächen, Texten oder Reden, wenn man ausdrücklich sagt, dass etwas wichtig ist. „herausstellen“ klingt etwas sachlicher und bedeutet oft, dass man einen Punkt besonders in den Vordergrund rückt, zum Beispiel in einem Bericht, einer Präsentation oder Diskussion. „betonen“ ist allgemeiner und direkter. „herausstellen“ passt eher, wenn ein bestimmter Vorteil, Unterschied oder ein Ergebnis klar sichtbar gemacht werden soll.
herausstellen
Im Gespräch stellt Jan die Vorteile des neuen Plans besonders heraus.
betonen
Die Ärztin betont, dass Ruhe für die Heilung sehr wichtig ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...