01
die Regierung
Die Gruppe von Personen, die die politische Führung und Exekutivgewalt in einem Staat oder Land ausübt.
beispiel
Die Regierung hat ein neues Gesetz zur Förderung erneuerbarer Energien verabschiedet.
die Regierung
Regierung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Die Regierung“ ist vom Verb „regieren“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ macht aus der Handlung (regieren) eine Sache (die Regierung). Dieses Muster findest du bei vielen deutschen Nomen.
BEISPIEL
Die Opposition kritisiert die Art, wie die Kanzlerin regiert.
Typische Verbindungen
Im politischen Sprachgebrauch gibt es feste Kombinationen mit „Regierung“. Häufig sind: „eine Regierung bilden“, „an die Regierung kommen“ oder „eine Regierung stürzen“.
BEISPIEL
Nach der Wahl müssen die Parteien eine neue Regierung bilden.
Personen oder Prozess
Meistens meint „die Regierung“ die konkrete Gruppe von Politikern, die ein Land führt (zählbar). Seltener beschreibt das Wort den abstrakten Prozess des Regierens (nicht zählbar).
BEISPIEL
Die Regierungen der EU-Länder treffen sich heute in Brüssel.
Vergleichen mit
Regierung vs Politik
„die Politik“ und „die Regierung“ gehören beide zum öffentlichen Leben eines Staates. Sie sind aber nicht dasselbe. „Die Politik“ meint den ganzen Bereich von Entscheidungen, Diskussionen, Zielen und Maßnahmen für die Gesellschaft. „Die Regierung“ ist die Gruppe von Personen, die ein Land politisch führt und Entscheidungen umsetzt. Man kann sie verwechseln, weil eine Regierung Politik macht. Praktisch gesagt: Politik ist der Bereich oder Inhalt, Regierung sind die handelnden Personen an der Spitze.
Regierung
Die Regierung stellt morgen ihren Plan für den Haushalt vor.
Politik
Viele Menschen sprechen über die Politik, weil die neuen Regeln ihren Alltag betreffen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...