rekrutieren
Neue Mitglieder oder Soldaten für eine Organisation, insbesondere für das Militär, anwerben und einstellen.
BEISPIEL
Die Armee rekrutiert jedes Jahr tausende neue Soldaten.
rekrutieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
rekrutieren
Gezielt neue Mitarbeiter für ein Unternehmen oder Teilnehmer für ein Projekt, eine Studie oder eine bestimmte Aufgabe suchen und gewinnen.
BEISPIEL
Für die klinische Studie müssen wir 500 Freiwillige rekrutieren.
Tipps
Herkunft und Konjugation
Verben, die auf „-ieren“ enden, stammen oft aus anderen Sprachen und werden regelmäßig konjugiert. Das Partizip II wird immer ohne „ge-“ gebildet.
BEISPIEL
Die Firma hat letztes Jahr zwanzig neue Entwickler rekrutiert.
Satzbau mit Präpositionen
„Rekrutieren“ wird oft mit Präpositionen verwendet, um die Quelle oder den Zweck anzugeben. Typische Muster sind „jemanden aus einer Gruppe rekrutieren“ und „jemanden für eine Aufgabe rekrutieren“.
BEISPIEL
Die besten Spieler werden aus den lokalen Vereinen rekrutiert.
Typische Verbindungen
Im Unternehmens- oder Projektkontext wird „rekrutieren“ häufig mit bestimmten Nomen kombiniert. Dazu gehören: Mitarbeiter, Personal, Fachkräfte oder Teilnehmer (für eine Studie).
BEISPIEL
Es ist schwierig geworden, qualifizierte Fachkräfte zu rekrutieren.
Vergleichen mit
rekrutieren vs einstellen
Beide Verben können im Zusammenhang mit neuen Mitarbeitern stehen. „Einstellen“ bezeichnet, dass jemand eine Arbeitsstelle bekommt und beschäftigt wird; „rekrutieren“ betont die gezielte Suche und Auswahl, die auch vor dem Arbeitsbeginn stattfinden kann. Verwende „rekrutieren“ für den Gewinnungsprozess und „einstellen“ für die Anstellung.
rekrutieren
Das Unternehmen rekrutiert derzeit neue Buchhalterinnen für seine wachsende Abteilung.
einstellen
Das Unternehmen stellt die ausgewählte Bewerberin ab Mai als Buchhalterin ein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...