01
sich etwas reinziehen
Umgangssprachlich für das Konsumieren von Medien wie Filmen, Serien oder Musik, oft intensiv oder in großer Menge.
beispiel
Am Wochenende habe ich mir die komplette neue Staffel meiner Lieblingsserie reingezogen.
reinziehen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Trennbares Verb
„Reinziehen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „rein-“ steht im Hauptsatz am Ende, im Nebensatz bleibt sie mit dem Verb verbunden und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ dazwischen.
BEISPIEL
Er zieht die Wäscheleine rein, weil es regnet.
Register: Umgangssprache
Die Wendung „sich etwas reinziehen“ ist sehr umgangssprachlich. Man verwendet sie hauptsächlich in informellen Gesprächen mit Freunden, um über den Konsum von Medien oder auch Essen zu sprechen.
BEISPIEL
Lass uns heute Abend Pizza bestellen und uns einen alten Film reinziehen.
Dativ-Konstruktion
Beim Konsumieren von Medien ist die Konstruktion reflexiv: „sich (Dativ) etwas (Akkusativ) reinziehen“. Das Reflexivpronomen steht immer im Dativ.
BEISPIEL
Ich ziehe mir gerade das neue Album meiner Lieblingsband rein.
Feste Konstruktion
Wenn man jemanden in eine unangenehme Situation verwickelt, lautet das Muster immer: „jemanden (Akkusativ) in etwas (Akkusativ) reinziehen“.
BEISPIEL
Er hat versucht, mich in seine Lügen reinzuziehen, aber ich habe es gemerkt.
Verwendung ohne Objekt
Wenn eine Flüssigkeit oder Creme absorbiert wird, wird „reinziehen“ ohne Objekt verwendet. Das Subjekt des Satzes ist die Substanz, die einzieht.
BEISPIEL
Warte kurz, die Sonnencreme muss erst noch reinziehen.
Vergleichen mit
reinziehen vs ansehen
„sich etwas ansehen“ und „sich etwas reinziehen“ können beide benutzt werden, wenn man einen Film, eine Serie oder ein Video schaut. „sich ansehen“ ist neutral und passt in fast allen Situationen. „sich etwas reinziehen“ ist umgangssprachlich und klingt locker. Es passt besonders, wenn man Medien intensiv, lange oder einfach zur Unterhaltung konsumiert. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide beim Thema Medien ähnlich wirken. In normalen oder formellen Situationen ist „ansehen“ sicherer. Unter Freunden kann „reinziehen“ natürlich klingen, aber nicht in jedem Gespräch.
reinziehen
Am Wochenende ziehen wir uns die ganze neue Serie rein.
ansehen
Samir hat sich gestern Abend einen Dokumentarfilm angesehen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...