Die Herstellung einer Kopie, Nachbildung oder Vervielfältigung eines Originals. Dies kann sich auf Kunstwerke, Texte, Töne oder Bilder beziehen.
beispiel
Diese Reproduktion des Gemäldes ist von so hoher Qualität, dass sie kaum vom Original zu unterscheiden ist.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „Reproduktion“ gehört zum Verb „reproduzieren“. Die Vorsilbe „re-“ bedeutet „wieder“ oder „erneut“, und der Stamm hängt mit „Produktion“ (Herstellung) zusammen. Es geht also immer um eine Form der Wiederherstellung oder Vervielfältigung.
BEISPIEL
Es ist technisch sehr aufwändig, alte Tonaufnahmen zu reproduzieren.
Kontexthinweise
Die genaue Bedeutung erkennen Sie leicht am Kontext. Im Zusammenhang mit Kunst, Medien oder Daten geht es um Kopien. In der Biologie ist die Fortpflanzung gemeint. In den Sozialwissenschaften bezieht es sich auf die Aufrechterhaltung gesellschaftlicher Strukturen.
BEISPIEL
Die digitale Reproduktion von Dokumenten hat die Archivierung revolutioniert.
Register
„Reproduktion“ ist ein eher formelles Wort und wird häufig in Fachsprache verwendet, zum Beispiel in der Biologie, Kunstgeschichte oder Soziologie. In der Alltagssprache würde man oft einfachere Wörter wie „Kopie“ oder „Fortpflanzung“ benutzen.
BEISPIEL
Der Fachartikel beschreibt die Mechanismen der zellulären Reproduktion.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Reproduktion vs Kopie
„die Kopie“ und „die Reproduktion“ können beide eine Vervielfältigung oder Nachbildung eines Originals meinen. „Kopie“ ist das normale Alltagswort und passt besonders bei Dokumenten, Dateien, Fotos oder einfachen Vervielfältigungen. „Reproduktion“ klingt fachlicher und wird oft bei Kunst, Bildern, Texten oder Tonaufnahmen benutzt. Außerdem kann „Reproduktion“ auch den Vorgang des Herstellens meinen. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide nah am Original sind. Im Alltag ist „Kopie“ meist natürlicher; in Kunst, Druck oder Fachsprache passt „Reproduktion“ oft genauer.
Reproduktion
Im Museum hängt eine Reproduktion eines berühmten Gemäldes.
Kopie
Kannst du mir vor dem Termin eine Kopie des Vertrags schicken?