Eine Pflanze mit einer dicken, essbaren Wurzel, die als Gemüse oder zur Gewinnung von Zucker oder als Tierfutter angebaut wird. Beispiele sind Zuckerrüben, Steckrüben oder Rote Rüben (Rote Bete).
beispiel
Für den Eintopf verwenden wir heute Rüben aus dem eigenen Garten.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Rübe“ erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über Essen, Kochen oder Landwirtschaft, ist das Gemüse gemeint. In umgangssprachlichen Situationen über Personen ist oft der Kopf gemeint.
BEISPIEL
Für die Suppe brauchen wir noch eine Rübe.
Typische Arten
Das Wort „Rübe“ wird oft als Teil von zusammengesetzten Wörtern verwendet, um eine bestimmte Art zu bezeichnen. Häufige Beispiele sind „Zuckerrübe“, „Steckrübe“ oder „Rote Rübe“.
BEISPIEL
Aus Zuckerrüben wird ein Großteil des Zuckers in Deutschland hergestellt.
Register und Stil
Die Verwendung von „Rübe“ für „Kopf“ ist rein umgangssprachlich und oft scherzhaft oder leicht abwertend. In formellen oder neutralen Gesprächen sollte man es vermeiden.
BEISPIEL
Pass auf, dass du dir nicht die Rübe stößt!
Vergleichen mit
near_synonym
Rübe vs Kopf
„der Kopf“ und „die Rübe“ können beide den Kopf eines Menschen meinen. „Kopf“ ist das neutrale Standardwort und passt immer, wenn man sachlich über den Körperteil spricht. „Rübe“ ist umgangssprachlich und meist scherzhaft. Es klingt derb oder sehr locker und passt eher in vertrauten Situationen. Man sagt zum Beispiel scherzhaft „Pass auf deine Rübe auf“. In ernsten Gesprächen, beim Arzt oder in der Schule ist „Kopf“ natürlicher und genauer.
Rübe
Beim Reparieren habe ich mir die Rübe am Regal gestoßen.
Kopf
Im Park trägt sie einen Hut, damit ihr Kopf vor der Sonne geschützt ist.