01
der Schimmer
Ein schwaches, oft unruhiges oder sanftes Licht; ein leichter Glanz auf einer Oberfläche.
beispiel
Durch die Wolken drang nur ein schwacher Schimmer des Mondes.
der Schimmer
Schimmer
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „der Schimmer“ ist eng mit dem Verb „schimmern“ verwandt. Während das Verb den Prozess des leichten Leuchtens beschreibt, bezeichnet das Nomen das Licht oder den Glanz selbst.
BEISPIEL
Die Seide hatte einen eleganten Schimmer.
Feste Wendung
Eine sehr häufige Redewendung ist „nicht den Schimmer einer Ahnung haben“. Sie bedeutet, dass jemand absolut nichts über ein Thema weiß.
BEISPIEL
Ich habe nicht den Schimmer einer Ahnung, wie dieses Gerät funktioniert.
Kontexthinweis
Die Präposition „von“ hilft, die Bedeutungen zu unterscheiden. Ein „Schimmer von“ gefolgt von einem abstrakten Nomen (z.B. Hoffnung, Ironie) deutet auf die übertragene Bedeutung hin. Ohne diese Konstruktion geht es meist um echtes Licht.
BEISPIEL
Ein Schimmer von Hoffnung blitzte in ihren Augen auf.
Typische Verbindungen
In seiner wörtlichen Bedeutung wird „Schimmer“ oft mit Adjektiven wie „schwach“, „leicht“, „golden“ oder „silbrig“ kombiniert. Es beschreibt oft das Licht von Mond, Sternen oder Kerzen.
BEISPIEL
Nur ein schwacher Schimmer der Straßenlaterne fiel ins Zimmer.
Vergleichen mit
Schimmer vs Spur
„die Spur“ und „der Schimmer“ können beide eine sehr schwache Andeutung von etwas meinen. „eine Spur von etwas“ benutzt man für eine kleine, kaum wahrnehmbare Menge oder ein leichtes Zeichen. „ein Schimmer“ klingt oft etwas bildlicher und passt gut zu Gefühlen, Hoffnung oder Eigenschaften. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas Schwaches ausdrücken. „Schimmer“ hat aber auch die konkrete Bedeutung von schwachem Licht; „Spur“ kann dagegen auch ein Abdruck oder Hinweis sein. In dieser Beziehung meint man bei beiden nur den leichten Hauch von etwas.
Schimmer
Als die Ärztin die guten Werte zeigte, sah man einen Schimmer von Hoffnung in seinen Augen.
Spur
Nach dem langen Lauf war noch eine Spur von Müdigkeit in ihrem Gesicht.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...