01
der Schnitzer
Ein Fehler, oft ein ungeschickter oder peinlicher, der jemandem unterläuft. Wird meist im übertragenen Sinne für ein Missgeschick verwendet.
beispiel
Dem Torwart unterlief ein peinlicher Schnitzer, der zum Gegentor führte.
der Schnitzer
Schnitzer
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Schnitzer“ kommt vom Verb „schnitzen“. Es bezeichnet die Person, die schnitzt, aber auch im übertragenen Sinn einen Fehler – wie ein falscher Schnitt beim Schnitzen, der das Werkstück ruiniert.
BEISPIEL
Ein kleiner Schnitzer in der Programmierung verursachte den Systemabsturz.
Kontexthinweis
Ob eine Person oder ein Fehler gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Geht es um Handwerk, Kunst oder Holz, ist meist die Person gemeint. In Kontexten wie Sport, Arbeit oder Politik bezeichnet „Schnitzer“ fast immer einen Fehler.
BEISPIEL
Der Holzschnitzer aus dem Erzgebirge ist für seine Krippenfiguren bekannt.
Dativ-Konstruktion
Wenn ein Fehler passiv beschrieben wird, wird oft das Verb „unterlaufen“ verwendet. Die Person, der der Fehler passiert, steht dann im Dativ.
BEISPIEL
Dem erfahrenen Journalisten ist ein peinlicher Schnitzer unterlaufen.
Typische Verbindungen
Wenn jemand aktiv einen Fehler macht, sagt man oft „sich einen Schnitzer leisten“. Fehler werden häufig mit Adjektiven wie „grob“, „fatal“ oder „peinlich“ beschrieben.
BEISPIEL
So einen groben Schnitzer darfst du dir in der Prüfung nicht leisten.
Vergleichen mit
Schnitzer vs Fehler
„der Fehler“ und „der Schnitzer“ können beide etwas bezeichnen, das jemand falsch gemacht hat. „Fehler“ ist das normale und neutrale Wort für viele Situationen. „Schnitzer“ meint meistens einen ungeschickten oder peinlichen Fehler, der jemandem passiert. Das Wort wirkt oft etwas umgangssprachlicher und lebendiger als „Fehler“. Es passt besonders, wenn man über eine kleine Panne in einer Aussage, Arbeit oder Planung spricht. Für ernste technische Defekte oder sehr sachliche Texte ist „Fehler“ meist natürlicher.
Schnitzer
Bei der Präsentation leistete sich Tom einen Schnitzer und nannte den falschen Namen.
Fehler
Sie erklärt, warum der Fehler in der Rechnung so wichtig ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...