alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 27628

der Schnitzer

gafe / entalhador

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schnitzer vs Fehler

erro

Fehler é o termo neutro para uma ação, decisão ou declaração incorreta. “der Schnitzer” (gafe) pode designar a mesma coisa, mas também a caracteriza como notavelmente desajeitada ou constrangedora. Para uma descrição objetiva, use Fehler; quando o erro é um deslize constrangedor, Schnitzer é adequado.

Exemplo visual de Fehler
Schnitzer

Der falsche Name des Chefs im Bericht war ein peinlicher Schnitzer.

O nome incorreto do chefe no relatório foi uma gafe constrangedora.

Fehler

Die falsche Zahl im Bericht war ein Fehler.

O número incorreto no relatório foi um erro.

Abrir a página completa da palavra: Fehler

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...