01
die Sicherheit
Der Zustand, in dem man vor Gefahren oder Risiken geschützt ist.
beispiel
Die Sicherheit der Fahrgäste hat für uns oberste Priorität.
die Sicherheit
Sicherheit
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Wortfamilie
„Sicherheit“ ist das Nomen zum Adjektiv „sicher“. Die Endung „-heit“ wird oft verwendet, um aus einem Adjektiv ein abstraktes Nomen zu bilden, das den Zustand oder die Eigenschaft beschreibt.
BEISPIEL
Ich bin nicht sicher, ob das die richtige Entscheidung ist.
Typische Verbindungen
Im Kontext von Schutz vor Gefahr wird „Sicherheit“ oft mit bestimmten Verben verwendet. Typische Wendungen sind „jemanden in Sicherheit bringen“, „für Sicherheit sorgen“ oder „die Sicherheit gewährleisten“.
BEISPIEL
Die Feuerwehr brachte die Bewohner des Hauses in Sicherheit.
Typische Verbindungen
Wenn es um Gewissheit geht, steht „Sicherheit“ oft in Wendungen wie „mit Sicherheit sagen“, „absolute Sicherheit haben“ oder „keine Sicherheit geben“.
BEISPIEL
Ich kann dir leider keine hundertprozentige Sicherheit geben, dass der Plan funktioniert.
Kontexthinweis
Diese Bedeutung kommt fast nur in einem finanziellen oder rechtlichen Kontext vor. Signalwörter sind Verben wie „hinterlegen“ oder „leisten“ sowie Nomen wie „Kredit“, „Miete“ oder „Kaution“.
BEISPIEL
Für den Kredit verlangt die Bank eine Sicherheit.
Kontexthinweis
In dieser Bedeutung wird „Sicherheit“ im Singular verwendet, meint aber eine Gruppe von Personen. Man erkennt es daran, dass das Wort als Subjekt eine Handlung ausführt, z.B. „die Sicherheit kontrolliert“ oder „die Sicherheit greift ein“.
BEISPIEL
Die Sicherheit hat den Mann aus dem Stadion entfernt.
Satzbau und Verwendung
Die feste Wendung „mit Sicherheit“ funktioniert wie ein Adverb, das eine hohe Gewissheit ausdrückt. Sie kann am Satzanfang stehen (dann folgt das Verb) oder in der Satzmitte.
BEISPIEL
Mit Sicherheit wird es morgen regnen.
Vergleichen mit
Sicherheit vs Gefahr
„die Sicherheit“ und „die Gefahr“ bilden einen klaren Gegensatz. „Sicherheit“ meint einen Zustand, in dem man geschützt ist und kein großes Risiko besteht. „Gefahr“ meint eine Situation, in der Schaden passieren kann. Die Wörter passen oft in denselben Themenbereich, zum Beispiel Verkehr, Arbeit, Gesundheit oder Wohnen. Wenn die Gefahr vorbei ist, spricht man wieder von Sicherheit oder sagt, dass jemand außer Gefahr ist.
Sicherheit
Nach dem Einbau der neuen Tür fühlt sich die Familie zu Hause in größerer Sicherheit.
Gefahr
Wegen des starken Sturms besteht auf der Brücke große Gefahr.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...