01
die Station
Eine Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel wie U-Bahn, S-Bahn oder Bus.
beispiel
An der nächsten Station müssen wir aussteigen.
die Station
Station
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wichtige Präpositionen
Die richtige Präposition hängt von der Bedeutung ab. Bei Haltestellen sagt man „an der Station“. In einem Krankenhaus oder einer Forschungseinrichtung verwendet man „auf der Station“.
BEISPIEL
Ich warte an der nächsten Station auf dich.
Kontexthinweis: Verkehr
Wenn „Station“ eine Haltestelle meint, finden sich im Kontext oft Wörter wie „U-Bahn“, „S-Bahn“, „Bus“, „Linie“, „einsteigen“ oder „aussteigen“.
BEISPIEL
Unsere U-Bahn-Linie hat 20 Stationen.
Kontexthinweis: Krankenhaus
Im Krankenhauskontext wird „Station“ oft mit medizinischen Fachbereichen kombiniert, zum Beispiel „chirurgische Station“, „Innere Station“ oder „Intensivstation“.
BEISPIEL
Der Patient wurde von der Notaufnahme auf die kardiologische Station verlegt.
Wortzusammensetzungen
In der Bedeutung „Einrichtung“ ist „Station“ oft der zweite Teil eines zusammengesetzten Wortes, das den Zweck genauer beschreibt, z.B. „Raumstation“, „Wetterstation“ oder „Ladestation“ für Elektroautos.
BEISPIEL
An dieser Raststätte gibt es eine Ladestation für E-Autos.
Vergleichen mit
Station vs Basis
„die Basis“ und „die Station“ können beide einen festen Ort meinen, von dem aus gearbeitet wird. „Basis“ betont, dass dieser Ort als Stützpunkt dient, also als Ausgangsort für Einsätze, Reisen oder Arbeit. „Station“ betont eher die Einrichtung selbst und ihren bestimmten Zweck, zum Beispiel eine Forschungsstation oder Wetterstation. Man kann sie verwechseln, weil beide bei Forschung, Militär oder Arbeit an abgelegenen Orten vorkommen. Wenn der Ort vor allem Unterstützung und Startpunkt ist, passt „Basis“ besser; wenn die eingerichtete Arbeitsstelle gemeint ist, passt „Station“ besser.
Station
Auf der kleinen Wetterstation werden jeden Tag die Temperaturen gemessen.
Basis
Die Bergretter kehren am Abend zur Basis zurück.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...