das Symptom
Ein Anzeichen für eine Krankheit oder eine körperliche Störung, das vom Patienten wahrgenommen oder vom Arzt festgestellt wird.
BEISPIEL
Fieber ist ein typisches Symptom für eine Grippe.
das Symptom
Symptom
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Symptom
Ein Anzeichen oder eine erkennbare Folge eines größeren, oft negativen Problems in einem anderen Bereich, z.B. in der Gesellschaft oder Wirtschaft.
BEISPIEL
Die hohe Jugendarbeitslosigkeit ist ein Symptom für die wirtschaftlichen Probleme des Landes.
Tipps
Verwendung mit 'für'
Das Wort „Symptom“ wird sehr häufig mit der Präposition „für“ und dem Akkusativ verwendet, um auszudrücken, wofür etwas ein Anzeichen ist.
BEISPIEL
Ständige Müdigkeit kann ein Symptom für Eisenmangel sein.
Kontexthinweis
Ob die medizinische oder die übertragene Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Krankheit“ oder „Arzt“ deuten auf die medizinische Bedeutung hin, während Begriffe wie „Gesellschaft“ oder „Wirtschaft“ auf die übertragene Bedeutung verweisen.
BEISPIEL
Husten ist ein häufiges Symptom einer Erkältung.
Typische Verbindungen
Im medizinischen Kontext wird „Symptom“ oft mit Verben wie „haben“, „zeigen“, „lindern“ oder „behandeln“ kombiniert.
BEISPIEL
Der Patient zeigte die ersten Symptome bereits vor einer Woche.
Vergleichen mit
Symptom vs Folge
Eine Folge ist ein verursachtes Ergebnis eines Ereignisses, ein Symptom dagegen ein Anzeichen, das auf ein zugrunde liegendes Problem hinweist. Bei einer Krankheit kann dasselbe Phänomen daher als Folge oder als Symptom beschrieben werden, je nachdem, ob seine Ursache oder seine diagnostische Aussage im Mittelpunkt steht.
Symptom
Die starke Müdigkeit war ein Symptom der langen Krankheit.
Folge
Die starke Müdigkeit war eine Folge der langen Krankheit.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...