Anzeichen
Loading your saved state.
Ein Hinweis, ein Symptom oder ein Merkmal, das auf etwas Zukünftiges oder bereits Vorhandenes hindeutet. Das Wort ist die Pluralform von 'das Anzeichen' und wird fast ausschließlich in dieser Form verwendet.
Müdigkeit und Kopfschmerzen können erste Anzeichen einer Erkältung sein.
Das Wort „Anzeichen“ besteht aus der Vorsilbe „an“ und dem Nomen „das Zeichen“. Es beschreibt also ein Zeichen, das auf etwas hindeutet oder etwas ankündigt.
Ein dunkler Himmel ist oft ein Zeichen für Regen.
Obwohl die Singularform „das Anzeichen“ existiert, wird das Wort fast immer im Plural „die Anzeichen“ verwendet. Man spricht selten von nur einem einzelnen Anzeichen.
Es gibt deutliche Anzeichen für eine wirtschaftliche Erholung.
Um auszudrücken, worauf die Anzeichen hindeuten, verwendet man meist die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ. Alternativ, besonders in der Schriftsprache, kann auch der Genitiv stehen.
Das sind die ersten Anzeichen für den Frühling.
Häufige Kombinationen sind „erste Anzeichen“, „deutliche Anzeichen“ oder „keinerlei Anzeichen“. Oft steht es im Zusammenhang mit Krankheiten, dem Wetter oder sozialen Entwicklungen.
Der Patient zeigt keinerlei Anzeichen von Fieber mehr.
„das Zeichen“ und „das Anzeichen“ können beide ein Hinweis auf etwas sein. „Zeichen“ ist aber viel allgemeiner: Es kann auch ein Symbol, eine Geste oder ein einzelnes Schriftzeichen sein. „Anzeichen“ benutzt man genauer, wenn etwas auf einen Zustand, ein Problem oder eine Entwicklung hindeutet, zum Beispiel bei Krankheit, Wetter oder Stimmung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide „Hinweis“ bedeuten können. Wenn du wirklich ein Symptom oder einen Hinweis meinst, ist „Anzeichen“ oft genauer.
Die Ärztin findet keine Anzeichen für eine ernste Krankheit.
Dunkle Wolken sind oft ein Zeichen für Regen.