01
überrollen
Mit einem Fahrzeug über jemanden oder etwas hinwegfahren.
beispiel
Der Lastwagen hat das umgefallene Verkehrsschild überrollt.
überrollen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Untrennbares Verb
„Überrollen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „über-“ bleibt immer am Anfang des Verbs, auch im Hauptsatz und im Partizip II.
BEISPIEL
Eine riesige Welle überrollte den Strand.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar: Geht es um ein Fahrzeug, ist die wörtliche Bedeutung gemeint. Im Sport oder Militär geht es um Überwältigung. Sind Gefühle oder Ereignisse das Subjekt, ist die emotionale Überforderung gemeint.
BEISPIEL
Pass auf, dass der Gabelstapler dich nicht überrollt!
Typische Verbindungen
Im übertragenen Sinn von „überwältigen“ wird „überrollen“ oft im Sport- oder Militärkontext verwendet. Typische Objekte sind „den Gegner“, „die feindlichen Linien“ oder „die andere Mannschaft“.
BEISPIEL
Die schnelle Offensive überrollte die Verteidigung des Gegners.
Satzbau mit Emotionen
Wenn es um Gefühle oder Ereignisse geht, ist das Subjekt oft etwas Abstraktes wie „eine Welle“, „die Ereignisse“ oder „eine Nachricht“. Die Person, die etwas empfindet, ist dann das Akkusativobjekt.
BEISPIEL
Die Ereignisse der letzten Woche haben mich einfach überrollt.
Vergleichen mit
überrollen vs besiegen
„besiegen“ und „überrollen“ können beide beschreiben, dass eine Seite gegen eine andere gewinnt. „besiegen“ ist neutral und sagt nur, dass jemand in einem Spiel, Kampf oder Wettbewerb gewinnt. „überrollen“ ist stärker und bildlicher. Es bedeutet, dass jemand den Gegner sehr schnell und mit großer Wucht überwältigt. Das Wort passt besonders, wenn der Sieg sehr deutlich ist und der Gegner kaum eine Chance hat. Für einen normalen oder knappen Sieg nimmt man besser „besiegen“.
überrollen
In der ersten Halbzeit überrollt das Heimteam die Gäste mit fünf schnellen Toren.
besiegen
Mein Kollege besiegt mich am Wochenende beim Schach.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...