01
übertreiben
Etwas größer, wichtiger oder schlimmer darstellen, als es in Wirklichkeit ist.
beispiel
Er neigt dazu, seine Erfolge maßlos zu übertreiben.
übertreiben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Untrennbares Verb
„Übertreiben" ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „über-" bleibt in allen Konjugationsformen und Satzstellungen fest mit dem Verb verbunden. Das Partizip II wird ohne „ge-" gebildet: „übertrieben".
BEISPIEL
Ich finde, du übertreibst ein wenig.
Verwendung mit Akkusativ
In der Bedeutung „etwas größer darstellen" steht das, was übertrieben wird, als Akkusativobjekt direkt nach dem Verb.
BEISPIEL
Sie übertreibt oft ihre Abenteuer aus dem Urlaub.
Feste Wendung
Die Wendung „es übertreiben" bedeutet „zu weit gehen". Das Wort „es" ist hier ein fester Bestandteil und kann nicht durch etwas anderes ersetzt werden.
BEISPIEL
Mit dem Alkohol sollten wir es heute Abend nicht übertreiben.
Vergleichen mit
übertreiben vs weit
„zu weit gehen“ und „es übertreiben“ beschreiben beide, dass jemand ein normales Maß überschreitet. „zu weit gehen“ betont eher eine Grenze: Jemand sagt oder tut etwas, das nicht mehr akzeptabel ist. „es übertreiben“ betont eher die Menge oder Stärke einer Handlung: Jemand macht zu viel, zu lange oder zu extrem weiter. In vielen Alltagssituationen sind beide ähnlich, besonders wenn Verhalten unpassend wird. „Das geht zu weit“ klingt oft wie eine klare Kritik an einer Grenze, „du übertreibst“ klingt eher wie: Das ist zu viel.
übertreiben
Beim Putzen übertreibt Max manchmal und räumt sogar die Schubladen zweimal aus.
weit
Mit diesem Kommentar bist du wirklich zu weit gegangen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...