01
unabhängig
Nicht von anderen Personen, Staaten oder Mächten kontrolliert oder beherrscht; selbstständig, souverän.
beispiel
Das Land wurde 1960 unabhängig.
unabhängig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist klar aufgebaut: Die Vorsilbe „un-“ bedeutet „nicht“ und „abhängig“ kommt vom Verb „abhängen“. „Unabhängig“ bedeutet also wörtlich „nicht von etwas oder jemandem abhängig“.
BEISPIEL
Sie möchte eine unabhängige Entscheidung treffen.
Feste Präposition
„Unabhängig“ wird fast immer mit der Präposition „von“ und dem Dativ verwendet. Diese Konstruktion zeigt, wovon die Unabhängigkeit besteht.
BEISPIEL
Er ist finanziell unabhängig von seinen Eltern.
Politischer Kontext
Im politischen Kontext wird „unabhängig“ oft mit Nomen wie „Staat“, „Land“ oder „Nation“ kombiniert. Eine häufige Wendung ist „unabhängig werden“.
BEISPIEL
Viele ehemalige Kolonien sind heute unabhängige Staaten.
Finanzieller Kontext
In dieser Bedeutung wird das Wort oft durch Adverbien wie „finanziell“ oder „wirtschaftlich“ ergänzt, um die Art der Unabhängigkeit zu präzisieren.
BEISPIEL
Durch den neuen Job ist sie nun wirtschaftlich unabhängig.
Objektivität und Neutralität
Wenn es um Neutralität geht, beschreibt „unabhängig“ oft Personen oder Institutionen, die unparteiisch sein sollen, z.B. „unabhängige Medien“, „eine unabhängige Kommission“ oder „ein unabhängiger Experte“.
BEISPIEL
Eine unabhängige Untersuchung soll die Ursache des Unfalls klären.
Satzstellung
Als Einleitung eines Satzes steht „Unabhängig von...“ auf Position 1. Das Verb des Hauptsatzes rückt dann direkt dahinter auf Position 2.
BEISPIEL
Unabhängig von seiner Meinung werden wir das Projekt starten.
Vergleichen mit
unabhängig vs trotz
„trotz“ und „unabhängig von“ können beide ausdrücken, dass etwas keinen entscheidenden Einfluss hat. „Trotz“ betont aber einen Gegengrund: Es gibt ein Problem oder Hindernis, aber etwas passiert trotzdem. „Unabhängig von“ klingt neutraler und bedeutet: Eine Sache spielt für die Entscheidung oder das Ergebnis keine Rolle. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide oft mit „egal ob“ oder „obwohl“ zusammenhängen. Als Orientierung: Bei einem Hindernis passt „trotz“ besser. Wenn man allgemein sagt, dass etwas keine Bedingung ist, passt „unabhängig von“ besser.
unabhängig
Die Kurse finden unabhängig vom Wetter im Gemeindehaus statt.
trotz
Trotz seiner Kopfschmerzen geht Max zur Prüfung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...