die Unterhaltung
Ein Gespräch oder eine Konversation zwischen zwei oder mehr Personen.
BEISPIEL
Wir hatten gestern Abend eine sehr anregende Unterhaltung über Politik.
die Unterhaltung
Unterhaltung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Unterhaltung
Aktivitäten, Darbietungen oder Medien, die zur Zerstreuung, zum Vergnügen und zur amüsanten Freizeitgestaltung dienen.
BEISPIEL
Der Zirkus bot beste Unterhaltung für die ganze Familie.
die Unterhaltung
Die Instandhaltung und Pflege von Gebäuden, Anlagen oder Grundstücken. Diese Bedeutung ist formeller und seltener als 'der Unterhalt'.
BEISPIEL
Die Kosten für die Unterhaltung des historischen Schlosses sind enorm.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „Unterhaltung“ leitet sich vom Verb „unterhalten“ ab. Die verschiedenen Bedeutungen lassen sich davon ableiten: Man kann ein Gespräch „halten“ (m01), die Aufmerksamkeit von jemandem „halten“ (m02) oder ein Gebäude in gutem Zustand „halten“ (m03).
BEISPIEL
Wir haben uns stundenlang über alte Zeiten unterhalten.
Kontexthinweis
Die beiden häufigsten Bedeutungen unterscheiden sich durch den Kontext. „Unterhaltung“ als Gespräch (m01) bezieht sich auf den Austausch zwischen Menschen. „Unterhaltung“ als Vergnügen (m02) bezieht sich auf Medien, Shows oder Aktivitäten, die Spaß machen.
BEISPIEL
Unsere Unterhaltung wurde durch einen Anruf unterbrochen.
Typische Verbindungen
Im Sinne von „Gespräch“ wird „Unterhaltung“ oft mit dem Verb „führen“ kombiniert. Auch typisch sind Adjektive, die die Qualität des Gesprächs beschreiben.
BEISPIEL
Die beiden führten eine leise Unterhaltung in der Ecke.
Typische Verben
Wenn es um „Vergnügen“ geht, wird „Unterhaltung“ oft mit Verben wie „bieten“ oder „sorgen für“ verwendet. Man spricht auch von „guter“ oder „leichter“ Unterhaltung.
BEISPIEL
Die Band sorgte für gute Unterhaltung auf der Feier.
Register und Kontext
Die Bedeutung „Instandhaltung“ ist formell und wird hauptsächlich in technischen, rechtlichen oder administrativen Kontexten verwendet. Meist geht es dabei um die Kosten für Gebäude, Maschinen oder Grundstücke.
BEISPIEL
Die Unterhaltung der Parkanlagen wird von der Stadt finanziert.
Vergleichen mit
Unterhaltung vs Gespräch
Das Gespräch und die Unterhaltung bezeichnen beide einen mündlichen Austausch. Gespräch ist neutral und passt auch bei einem ernsten oder zielgerichteten Thema, während Unterhaltung oft einen lockeren, geselligen Austausch nahelegt. Wähle Gespräch für allgemeine oder wichtige Themen und Unterhaltung eher für ungezwungenes Reden.
Unterhaltung
Bei der Feier genossen wir eine lockere Unterhaltung über unsere Urlaubspläne.
Gespräch
Das Gespräch über den neuen Arbeitsplan blieb trotz unterschiedlicher Meinungen sachlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...