01
das Versteck
Ein Ort, an dem man sich oder etwas anderes vor den Blicken anderer verbergen kann.
beispiel
Die Polizei fand die gestohlene Ware in einem geheimen Versteck im Keller.
das Versteck
Versteck
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Das Versteck“ ist ein Nomen, das direkt vom Verb „verstecken“ abgeleitet ist. Es beschreibt das Ergebnis der Handlung: den Ort, an dem etwas versteckt ist.
BEISPIEL
Die Katze hat ein neues Versteck hinter dem Sofa gefunden.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie leicht am Verb: Die feste Wendung „Versteck spielen“ bezeichnet immer das Kinderspiel. In allen anderen Fällen ist ein realer Ort zum Verbergen gemeint.
BEISPIEL
Lasst uns im Garten Versteck spielen!
Richtige Präposition
Achten Sie auf den Kasus nach der Präposition. „Im Versteck“ (Dativ) beschreibt einen Ort, während „ins Versteck“ (Akkusativ) eine Bewegung dorthin ausdrückt.
BEISPIEL
Der Fuchs blieb den ganzen Tag in seinem Versteck.
Vergleichen mit
Versteck vs verstecken
„verstecken“ und „das Versteck“ gehören eng zusammen, sind aber grammatisch verschieden. „verstecken“ ist ein Verb: Jemand tut etwas, damit eine Person oder ein Gegenstand nicht gesehen oder gefunden wird. „das Versteck“ ist ein Nomen: Es bezeichnet den Ort, an dem jemand oder etwas versteckt ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie ähnlich aussehen und im gleichen Thema vorkommen. Achte also auf die Funktion im Satz: Man versteckt etwas, aber man sucht oder findet ein Versteck.
Versteck
Hinter dem Schrank findet Max ein gutes Versteck für sein Spielzeug.
verstecken
Die Kinder verstecken die Geschenke vor ihrer Mutter.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...