Membel
German NOUN B2 Rank 19725

die Vertrautheit

Vertrautheit

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01 / 02
01

die Vertrautheit

Ein Zustand enger, persönlicher Verbundenheit und des gegenseitigen Verständnisses zwischen Personen, der auf gemeinsamer Zeit und Erfahrung beruht.

beispiel

Zwischen den langjährigen Freunden herrschte eine selbstverständliche Vertrautheit.

Visual example for Vertrautheit: die Vertrautheit

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym

Vertrautheit vs Nähe

„die Nähe“ und „die Vertrautheit“ können beide eine enge Beziehung beschreiben. „die Nähe“ betont, dass Menschen emotional nah beieinander sind. „die Vertrautheit“ betont, dass man einander gut kennt und sich sicher miteinander fühlt. Sie entsteht oft durch gemeinsame Zeit und Erfahrung. „Vertrautheit“ kann außerdem bedeuten, dass man einen Ort, ein Thema oder eine Aufgabe gut kennt. „Nähe“ passt also eher für das Gefühl der Verbindung, „Vertrautheit“ eher für das gute Kennen und die Sicherheit im Umgang miteinander oder mit etwas.

Visual example for Nähe
Vertrautheit

Nach einigen Monaten im Büro ist eine angenehme Vertrautheit im Team entstanden.

Nähe

Zwischen den Geschwistern ist trotz der vielen Kilometer eine große Nähe geblieben.

Oeffne: Nähe →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...