Vorbehalt
Loading your saved state.
Eine Bedingung, Einschränkung oder ein Bedenken, das man äußert, bevor man einer Sache vollständig zustimmt. Es drückt eine teilweise oder bedingte Zustimmung aus.
Ich akzeptiere den Vorschlag, allerdings mit dem Vorbehalt, dass wir die Kosten noch einmal prüfen.
„Der Vorbehalt“ ist das Nomen zum Verb „(sich etwas) vorbehalten“. Die Grundidee ist, dass man sich ein Recht oder eine Bedingung „zurückbehält“, bevor man vollständig zustimmt.
Der Chef behält sich vor, die Entscheidung später zu ändern.
Das Wort „Vorbehalt“ wird hauptsächlich in formellen, geschäftlichen oder rechtlichen Kontexten verwendet. Es klingt offizieller als einfache Bedenken.
Der Vertrag wurde mit einigen Vorbehalten unterzeichnet.
Häufige Verben, die mit „Vorbehalt“ verwendet werden, sind „Vorbehalte haben“, „Vorbehalte äußern“ oder „Vorbehalte anmelden“. Man kann etwas auch „ohne Vorbehalt“ tun, was „bedingungslos“ bedeutet.
Einige Mitarbeiter hatten Vorbehalte gegen den neuen Plan.
Die Wendung „unter Vorbehalt“ bedeutet, dass etwas nur vorläufig oder unter bestimmten Bedingungen gültig ist. Sie wird oft verwendet, um zu signalisieren, dass eine endgültige Bestätigung noch fehlt.
Die Jobzusage gilt zunächst nur unter Vorbehalt der Zustimmung des Betriebsrats.
„die Bedingung“ und „der Vorbehalt“ haben beide mit einer Einschränkung zu tun. Eine „Bedingung“ sagt, was erfüllt sein muss, damit etwas passiert oder gilt. Ein „Vorbehalt“ zeigt eher, dass jemand noch nicht ganz oder nicht endgültig zustimmt. Das kann eine Bedingung sein, aber auch ein Bedenken. Lernende verwechseln die Wörter, weil beide eine Zustimmung einschränken können. „Bedingung“ klingt direkter als klare Voraussetzung; „Vorbehalt“ passt, wenn etwas noch unsicher oder nicht endgültig ist.
Er bucht die Reise nur unter Vorbehalt, weil der Termin noch nicht sicher ist.
Das Kind darf am Turnier teilnehmen, unter der Bedingung, dass es gesund ist.