die Weisung
Eine formelle, verbindliche Anweisung oder ein Befehl, meist von einer übergeordneten Person oder Institution an eine untergeordnete.
BEISPIEL
Die Mitarbeiter handelten auf Weisung der Geschäftsführung.
die Weisung
Weisung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
„Die Weisung“ leitet sich vom Verb „weisen“ ab, das „zeigen“ oder „anleiten“ bedeutet. Eine Weisung ist also etwas, das einem den richtigen Weg oder die richtige Vorgehensweise zeigt.
BEISPIEL
Der Polizist gab uns die Weisung, das Gebiet sofort zu verlassen.
Register und Stil
Das Wort „Weisung“ wird hauptsächlich in formellen, offiziellen Kontexten verwendet. Es ist typisch für die Verwaltungs-, Rechts- und Geschäftssprache und drückt eine verbindliche Anordnung aus.
BEISPIEL
Laut Weisung des Ministeriums müssen alle Dokumente bis Freitag eingereicht werden.
Typische Verbindungen
Häufige Verben im Zusammenhang mit „Weisung“ sind „eine Weisung erteilen“ (geben), „eine Weisung erhalten“ (bekommen) und „einer Weisung folgen“ (befolgen).
BEISPIEL
Alle Abteilungen müssen der neuen Weisung der Zentrale folgen.
Satzbau mit „auf“
Eine sehr typische Konstruktion ist „auf Weisung von jemandem handeln“. Die Präposition „auf“ leitet hier den Grund oder die Autorität für eine Handlung ein.
BEISPIEL
Die Evakuierung erfolgte auf Weisung der örtlichen Behörden.
Vergleichen mit
Weisung vs Auflage
Eine Auflage und eine Weisung können beide verbindliche Vorgaben einer Institution sein. Eine Weisung steuert meist direkt das künftige Verhalten, während eine Auflage eine zu erfüllende Bedingung festlegt und auch einen Ausgleich verlangen kann. Bei einem konkreten Befehl passt eher Weisung, bei einer Bedingung Auflage.
Weisung
Die Behörde gab dem Mitarbeiter die Weisung, den Bericht heute zu prüfen.
Auflage
Das Gericht machte ihm die Auflage, den Schaden zu ersetzen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...