
der Befehl
Eine Anweisung oder Anordnung von einer Person mit Autorität (z.B. beim Militär, bei der Polizei), die befolgt werden muss.
Der General gab den Befehl zum sofortigen Rückzug.
Befehl
Loading your saved state.

Eine Anweisung oder Anordnung von einer Person mit Autorität (z.B. beim Militär, bei der Polizei), die befolgt werden muss.
Der General gab den Befehl zum sofortigen Rückzug.

Eine Anweisung, die an einen Computer oder ein technisches System gegeben wird, um eine bestimmte Aktion auszuführen.
Geben Sie den Befehl „drucken“ ein, um das Dokument auszudrucken.
Das Nomen „der Befehl“ ist eng mit dem Verb „befehlen“ verwandt. Wer Autorität hat, kann etwas befehlen und gibt somit einen Befehl.
Der Polizist befahl dem Fahrer, anzuhalten.
Um den Inhalt eines Befehls zu beschreiben, wird oft eine Infinitivkonstruktion mit „zu“ verwendet. Die Struktur ist: „der Befehl, etwas zu tun“.
Die Soldaten erhielten den Befehl, die Stellung zu halten.
Im Zusammenhang mit Autorität werden oft feste Verb-Nomen-Kombinationen verwendet: einen Befehl geben/erteilen, einen Befehl ausführen/befolgen oder einen Befehl verweigern.
Der Kapitän erteilte den Befehl, die Segel zu setzen.
Wenn es um Computer oder Technik geht, bezeichnet „Befehl“ eine Anweisung an eine Maschine. Typische Verben in diesem Kontext sind „eingeben“, „ausführen“ oder „speichern“.
Der Computer hat den Befehl „kopieren“ nicht ausgeführt.
Der Befehl und die Anordnung bezeichnen eine verbindliche Vorgabe einer Autorität. „Befehl“ hebt eher den direkten Gehorsam und oft einen militärischen oder hierarchischen Ton hervor, während „Anordnung“ formeller und auch behördlich klingt. Nutze „Befehl“ für unmittelbare Führung, „Anordnung“ für offizielle Regelungen.

Der Hauptmann gab den Soldaten den Befehl, sofort zur Brücke zu marschieren.
Die Behörde erließ die Anordnung, dass die Brücke bis zur Prüfung geschlossen bleibt.