01
zurücktreten
Ein Amt, eine Position oder eine Funktion freiwillig aufgeben.
beispiel
Der Minister ist nach dem Skandal von seinem Amt zurückgetreten.
zurücktreten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Trennbares Verb
„Zurücktreten“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zurück-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen oder im Infinitiv mit „zu“ wird das Verb nicht getrennt.
BEISPIEL
Der Politiker tritt von seinem Amt zurück.
Perfekt mit „sein“
Da „treten“ eine Bewegung ausdrückt, wird das Perfekt von „zurücktreten“ immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet.
BEISPIEL
Der Präsident ist gestern überraschend zurückgetreten.
Typische Verbindungen
Wenn jemand ein Amt aufgibt, wird „zurücktreten“ oft mit der Präposition „von“ (+ Dativ) oder „als“ (+ Nominativ) verwendet. Der Kontext ist meist politisch oder beruflich.
BEISPIEL
Sie ist als Schatzmeisterin des Vereins zurückgetreten.
Feste Präposition
Um auszudrücken, dass man eine Vereinbarung kündigt, verwendet man die feste Wendung „von etwas zurücktreten“. Das Nomen danach steht immer im Dativ.
BEISPIEL
Man kann innerhalb von 14 Tagen vom Online-Kauf zurücktreten.
Vergleichen mit
zurücktreten vs aufheben
„aufheben“ und „zurücktreten von“ können beide damit zu tun haben, dass etwas Vereinbartes oder Gültiges nicht mehr gilt. Der Unterschied liegt darin, wer handelt und worum es geht. „aufheben“ benutzt man eher bei Regeln, Entscheidungen oder Bestimmungen, die offiziell ungültig gemacht werden. „von etwas zurücktreten“ benutzt man, wenn eine Person eine Zusage, einen Vertrag oder eine Vereinbarung rückgängig macht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide ein Ende ausdrücken. Merksatz: Eine Stelle hebt eine Regel auf, eine Person tritt von einem Vertrag zurück.
zurücktreten
Nach dem Gespräch tritt der Kunde vom Vertrag zurück.
aufheben
Die Behörde hebt die Entscheidung auf, nachdem neue Informationen vorliegen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...