tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7169

der Älteste

primogenito / anziano

die Älteste, die Ältesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Älteste, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Älteste vs Erstgeborene

primogenito

Per un figlio senza fratelli maggiori vanno bene sia «der Älteste» (il maggiore) sia «der Erstgeborene» (il primogenito). Nella vita familiare di tutti i giorni, «der Älteste» è più comune. «Der Erstgeborene» sottolinea che è nato per primo e spesso ha un tono solenne o biblico. Per una normale informazione sui figli, di solito è più adatto «der Älteste».

Esempio visivo per Erstgeborene
Älteste

Unser Ältester ist vor zehn Jahren geboren worden.

Il nostro figlio maggiore è nato dieci anni fa.

Erstgeborene

Unser Erstgeborener ist vor zehn Jahren geboren worden.

Il nostro primogenito è nato dieci anni fa.

Apri la scheda completa: Erstgeborene

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...