tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11076

die Agentin

agente

die Agentin, die Agentinnen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Agentin, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Agentin vs Managerin

manager

Entrambe le parole possono indicare una donna che rappresenta professionalmente un'artista. «Managerin» (manager / agente) è particolarmente adatto quando l'accento è posto sull'organizzazione continua della carriera. «Agentin» (agente) mette piuttosto l'accento sulla mediazione degli affari e sulla negoziazione dei contratti. I compiti possono sovrapporsi.

Esempio visivo per Managerin
Agentin

Die Agentin der Sängerin vermittelt ihre Auftritte und handelt die Verträge aus.

L'agente della cantante procura le sue esibizioni e negozia i contratti.

Managerin

Die Managerin der Sängerin organisiert ihre Auftritte und plant die nächsten Karriereschritte.

La manager della cantante organizza le sue esibizioni e pianifica i prossimi passi della sua carriera.

Apri la scheda completa: Managerin

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...