tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 19977

die Anrede

formula di saluto / modo di rivolgersi

die Anrede, die Anreden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anrede, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anrede vs Begrüssung

saluto

Il «Begrüssung» (saluto) e la «Anrede» (formula di saluto) possono comparire entrambi all'inizio di un discorso. Il «Begrüssung» dà il benvenuto alle persone presenti. La «Anrede», invece, è la formula con cui ci si rivolge direttamente a determinate persone o gruppi.

Esempio visivo per Begrüssung
Anrede

Die Rednerin begann mit der Anrede „Sehr geehrte Damen und Herren“.

La relatrice ha iniziato con la formula di saluto «Gentili signore e signori».

Begrüssung

Die Rednerin begann mit einer herzlichen Begrüssung der Gäste.

La relatrice ha iniziato con un caloroso saluto agli ospiti.

Apri la scheda completa: Begrüssung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...