tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8065

die Ansprache

discorso / modo di rivolgersi

die Ansprache, die Ansprachen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ansprache, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ansprache vs Rede

discorso / parlare

«Die Rede» (discorso) e «die Ansprache» (discorso formale) sono interventi orali pubblici davanti a un gruppo. «Ansprache» mette maggiormente in risalto il fatto di rivolgersi direttamente e formalmente ai presenti in un'occasione precisa, mentre «Rede» è il termine più generico. Per un breve saluto è particolarmente adatto «Ansprache», mentre per un intervento più lungo è più indicato «Rede».

Esempio visivo per Rede
Ansprache

Der Vereinsvorsitzende hielt zur Begrüßung eine Ansprache.

Il presidente dell'associazione ha tenuto un discorso di benvenuto.

Rede

Der Vereinsvorsitzende hielt bei der Feier eine Rede.

Il presidente dell'associazione ha tenuto un discorso durante la festa.

Apri la scheda completa: Rede

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...