الألمانية اسم B1 الترتيب 19977

die Anrede

صيغة التحية / طريقة المخاطبة

die Anrede, die Anreden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Anrede، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Anrede vs Begrüssung

تحية

يمكن أن تأتي «⁨Begrüssung⁩» (تحية) و«⁨Anrede⁩» (صيغة التحية) كلتاهما في بداية خطاب. وترحب «⁨Begrüssung⁩» بالحاضرين. أما «⁨Anrede⁩» فهي الصيغة التي يُخاطب بها أشخاص أو مجموعات محددة مباشرة.

مثال مرئي على Begrüssung
Anrede

Die Rednerin begann mit der Anrede „Sehr geehrte Damen und Herren“.

بدأت المتحدثة بصيغة التحية «⁨السيدات والسادة المحترمون⁩».

Begrüssung

Die Rednerin begann mit einer herzlichen Begrüssung der Gäste.

بدأت المتحدثة بتحية حارة للضيوف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Begrüssung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...