tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 21150

asymmetrisch

asimmetrico

asymmetrisch – asymmetrischer – am asymmetrischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco asymmetrisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

asymmetrisch vs unregelmäßig

irregolare

Entrambe le parole possono descrivere una forma i cui lati o le cui parti non sembrano uguali. «Unregelmäßig» (irregolare) sottolinea in generale una forma non uniforme, mentre «asymmetrisch» (asimmetrico) indica più precisamente che due lati o due metà non sono disposti come immagini speculari. Scegli «asymmetrisch» quando l’assenza di simmetria è il punto decisivo.

Esempio visivo per unregelmäßig
asymmetrisch

Der asymmetrische Rahmen hat auf der linken und rechten Seite eine andere Form.

La cornice asimmetrica ha una forma diversa sul lato sinistro e su quello destro.

unregelmäßig

Der unregelmäßige Rahmen hat unterschiedlich breite Seiten und wirkt handgemacht.

La cornice irregolare ha lati di larghezza diversa e sembra fatta a mano.

Apri la scheda completa: unregelmäßig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...