Allemand ADJECTIF C1 Rang 21150

asymmetrisch

asymétrique

asymmetrisch – asymmetrischer – am asymmetrischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : asymmetrisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

asymmetrisch vs unregelmäßig

irrégulier

Les deux mots peuvent décrire une forme dont les côtés ou les parties ne semblent pas égaux. «Unregelmäßig» (irrégulier) souligne en général qu’une forme manque d’uniformité, tandis que «asymmetrisch» (asymétrique) indique plus précisément que deux côtés ou deux moitiés ne sont pas disposés en miroir. Choisis «asymmetrisch» lorsque l’absence de symétrie est le point essentiel.

Exemple visuel pour unregelmäßig
asymmetrisch

Der asymmetrische Rahmen hat auf der linken und rechten Seite eine andere Form.

Le cadre asymétrique a une forme différente à gauche et à droite.

unregelmäßig

Der unregelmäßige Rahmen hat unterschiedlich breite Seiten und wirkt handgemacht.

Le cadre irrégulier a des côtés de largeurs différentes et semble fabriqué à la main.

Ouvrir la page complète du mot: unregelmäßig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…