آلمانی صفت C1 رتبه 21150

asymmetrisch

نامتقارن

asymmetrisch – asymmetrischer – am asymmetrischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: asymmetrisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

asymmetrisch vs unregelmäßig

نامنظم / ناهموار / بی‌قاعده

هر دو واژه می‌توانند شکلی را توصیف کنند که ضلع‌ها یا بخش‌های آن یکسان به نظر نمی‌رسند. «⁨Unregelmäßig⁩» (ناهموار) به‌طور کلی بر شکل ناهمگون تأکید دارد، درحالی‌که «⁨asymmetrisch⁩» (نامتقارن) دقیق‌تر می‌گوید که دو طرف یا دو نیمه به‌صورت تصویر آینه‌ای چیده نشده‌اند. وقتی نبودِ تقارن نکتهٔ اصلی است، «⁨asymmetrisch⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای unregelmäßig
asymmetrisch

Der asymmetrische Rahmen hat auf der linken und rechten Seite eine andere Form.

قاب نامتقارن در سمت چپ و راست شکل متفاوتی دارد.

unregelmäßig

Der unregelmäßige Rahmen hat unterschiedlich breite Seiten und wirkt handgemacht.

قاب ناهموار ضلع‌هایی با عرض‌های متفاوت دارد و دست‌ساز به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unregelmäßig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...