
bärtig
barbuto
Che porta la barba o che è caratterizzato dalla presenza di una barba.
Der bärtige Mann wartete vor dem Eingang.
L'uomo barbuto aspettava davanti all'ingresso.
barbuto
bärtig – bärtiger – am bärtigsten
Caricamento dello stato salvato.

barbuto
Che porta la barba o che è caratterizzato dalla presenza di una barba.
Der bärtige Mann wartete vor dem Eingang.
L'uomo barbuto aspettava davanti all'ingresso.
| forma base | bärtig |
|---|---|
| Komparativ | bärtiger |
| Superlativ | am bärtigsten |
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a bärtig.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a bärtig.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a bärtig.
«Bärtig» (barbuto) deriva da «Bart» (barba) con il suffisso «-ig». Qui il suffisso forma un aggettivo che descrive una caratteristica o un aspetto.
Auf dem Foto sieht man einen bärtigen Seemann.
Nella foto si vede un marinaio barbuto.
«Bärtig» (barbuto) si usa soprattutto con parole che indicano persone o figure. Alcuni abbinamenti tipici sono «bärtiger Mann» (uomo barbuto), «bärtiger Kerl» (tipo barbuto) e «bärtige Gestalt» (figura barbuta).
Im Nebel tauchte plötzlich eine bärtige Gestalt auf.
Nella nebbia apparve all'improvviso una figura barbuta.
«Bärtig» (barbuto) si usa soprattutto nelle descrizioni dell'aspetto, per esempio nei ritratti, per i personaggi o per le persone nelle narrazioni. La parola è neutra e non è limitata a una determinata professione o situazione.
Die bärtige Figur stand schweigend neben dem alten Haus.
La figura barbuta stava in silenzio accanto alla vecchia casa.