tedesco AVVERBIO C1 Posizione 8632

bisweilen

talvolta

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bisweilen vs manchmal

a volte

Entrambe le parole indicano che qualcosa accade occasionalmente, ma non sempre. «Manchmal» (a volte) è la forma neutra e di uso quotidiano. «Bisweilen» (talvolta) significa la stessa cosa, ma ha un tono un po’ più elevato. Nella conversazione di tutti i giorni di solito si usa «manchmal», mentre in un testo più ricercato va bene anche «bisweilen».

Esempio visivo per manchmal
bisweilen

Bisweilen liest sie abends noch ein Buch.

Talvolta lei la sera legge ancora un libro.

manchmal

Manchmal liest sie abends noch ein Buch.

A volte lei la sera legge ancora un libro.

Apri la scheda completa: manchmal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...