tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11697

das Bundesverfassungsgericht

Corte costituzionale federale

das Bundesverfassungsgericht, die Bundesverfassungsgerichte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bundesverfassungsgericht vs Verfassungsgericht

Corte costituzionale

«Verfassungsgericht» (Corte costituzionale) è un nome generale per un tribunale che esamina le questioni costituzionali e può indicare anche un tribunale di un Land tedesco. «Bundesverfassungsgericht» (Corte costituzionale federale) indica invece l'istituzione tedesca suprema per queste questioni. Usa il primo termine in senso generale e il secondo per il tribunale federale tedesco.

Esempio visivo per Verfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht

Das Bundesverfassungsgericht prüft, ob das neue Gesetz mit dem Grundgesetz vereinbar ist.

La Corte costituzionale federale esamina se la nuova legge è compatibile con la Legge fondamentale.

Verfassungsgericht

Das Verfassungsgericht des Bundeslandes prüft, ob das neue Gesetz mit der Landesverfassung vereinbar ist.

La Corte costituzionale del Land esamina se la nuova legge è compatibile con la Costituzione del Land.

Apri la scheda completa: Verfassungsgericht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...