الألمانية اسم B2 الترتيب 11697

das Bundesverfassungsgericht

المحكمة الدستورية الاتحادية

das Bundesverfassungsgericht, die Bundesverfassungsgerichte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bundesverfassungsgericht vs Verfassungsgericht

المحكمة الدستورية

«⁨Verfassungsgericht⁩» (المحكمة الدستورية) اسم عام لمحكمة تفحص المسائل الدستورية، ويمكن أن يشير أيضًا إلى محكمة تابعة لإحدى الولايات الألمانية. أما «⁨Bundesverfassungsgericht⁩» (المحكمة الدستورية الاتحادية) فيشير تحديدًا إلى أعلى مؤسسة ألمانية مختصة بهذه المسائل. استخدم التعبير الأول بشكل عام، والثاني للمحكمة الاتحادية الألمانية.

مثال مرئي على Verfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht

Das Bundesverfassungsgericht prüft, ob das neue Gesetz mit dem Grundgesetz vereinbar ist.

تفحص المحكمة الدستورية الاتحادية ما إذا كان القانون الجديد متوافقًا مع القانون الأساسي.

Verfassungsgericht

Das Verfassungsgericht des Bundeslandes prüft, ob das neue Gesetz mit der Landesverfassung vereinbar ist.

تفحص المحكمة الدستورية التابعة للولاية ما إذا كان القانون الجديد متوافقًا مع دستور الولاية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verfassungsgericht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...