
der Chardonnay
Chardonnay
Un vino bianco generalmente secco, prodotto con uve Chardonnay.
Zum Essen bestellte sie ein Glas Chardonnay.
A tavola ordinò un bicchiere di Chardonnay.
Chardonnay
der Chardonnay, die Chardonnays
Caricamento dello stato salvato.

Chardonnay
Un vino bianco generalmente secco, prodotto con uve Chardonnay.
Zum Essen bestellte sie ein Glas Chardonnay.
A tavola ordinò un bicchiere di Chardonnay.

Chardonnay
Un vitigno a bacca bianca coltivato in tutto il mondo, le cui uve vengono utilizzate per produrre vino bianco.
Der Chardonnay reift in dieser Region besonders gut.
In questa regione lo Chardonnay matura particolarmente bene.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Chardonnays |
| Genitiv | des Chardonnays |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Chardonnay | die Chardonnays |
| Akkusativ | den Chardonnay | die Chardonnays |
| Dativ | dem Chardonnay | den Chardonnays |
| Genitiv | des Chardonnays | der Chardonnays |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Per capire se «Chardonnay» indica il vino o il vitigno, spesso si guarda al verbo e al contesto circostante: con «trinken» (bere), «bestellen» (ordinare) o «einschenken» (versare), di solito si intende il vino; con «anbauen» (coltivare), «pflanzen» (piantare) o «reifen» (maturare), di solito si intende il vitigno.
Im Restaurant bestellte er einen Chardonnay.
Al ristorante ordinò uno Chardonnay.
Im Frühjahr pflanzt der Winzer am Südhang neuen Chardonnay.
In primavera il viticoltore pianta nuovo Chardonnay sul pendio esposto a sud.
Per indicare il vino si usano spesso espressioni come «ein Glas Chardonnay» (un bicchiere di Chardonnay), «trockener Chardonnay» (Chardonnay secco) e «Chardonnay servieren» (servire Chardonnay). In questo caso il nome viene spesso usato senza la parola «Wein» (vino).
Zum Fisch servierte die Gastgeberin einen gut gekühlten Chardonnay.
La padrona di casa servì uno Chardonnay ben freddo con il pesce.
Quando si intende il vitigno, «Chardonnay» (Chardonnay) si usa spesso con verbi e sostantivi legati alla viticoltura, per esempio «Chardonnay anbauen» (coltivare Chardonnay), «Chardonnay pflanzen» (piantare Chardonnay) o «Chardonnay-Trauben» (uve Chardonnay).
Die Winzer bauen Chardonnay auf mehreren kleinen Parzellen an.
I viticoltori coltivano Chardonnay in diversi piccoli appezzamenti.