
der Clou
نکتهٔ اصلی / غافلگیری
اوج ویژه، اغلب غافلگیرکننده یا خندهدارِ یک موضوع، داستان یا نقشه. نکتهٔ اصلی جزئیات تعیینکنندهای است که همهچیز را جالب یا قابلفهم میکند.
Der Clou an der ganzen Geschichte ist, dass der Detektiv am Ende selbst der Täter war.
نکتهٔ اصلیِ تمام این داستان این است که کارآگاه در پایان خودش قاتل بود.
