tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25960

die Connection

contatti / coincidenza / contatto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Connection vs Verbindung

collegamento / contatto

Nei viaggi in treno o in aereo, «Verbindung» (collegamento) e «Connection» (coincidenza) possono significare la stessa cosa. «Verbindung» è il termine neutro della lingua standard, mentre «Connection» è colloquiale. In una richiesta ufficiale è quindi adatto «Verbindung», mentre in una conversazione informale si può usare «Connection».

Esempio visivo per Verbindung
Connection

Ein Freund empfiehlt mir eine schnelle Connection nach Hamburg.

Un amico mi consiglia una coincidenza rapida per Amburgo.

Verbindung

Die Mitarbeiterin am Schalter empfiehlt eine schnelle Verbindung nach Hamburg.

L'impiegata allo sportello consiglia un collegamento rapido per Amburgo.

Apri la scheda completa: Verbindung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...