tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7745

das Doppel

doppio / copia

das Doppel, die Doppel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Doppel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Doppel vs Kopie

copia

Una «Kopie» (copia) è una riproduzione fedele di un originale e non dice nulla sull’eventuale presenza di una firma originale. Un «Doppel» (seconda copia) è una seconda copia di un documento e può quindi essere un esemplare autonomo firmato. Usa «Kopie» per la riproduzione e «Doppel» per la seconda copia.

Esempio visivo per Kopie
Doppel

Beide Vertragspartner erhielten ein eigenes Doppel mit ihrer Unterschrift.

Entrambe le parti del contratto hanno ricevuto una copia ciascuna, firmata da loro.

Kopie

Für den Antrag reichte ich eine Kopie des unterschriebenen Vertrags ein.

Ho presentato con la domanda una copia del contratto firmato.

Apri la scheda completa: Kopie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...