tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28234

das Ehrenmal

monumento commemorativo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ehrenmal vs Denkmal

monumento

Sia «Denkmal» (monumento) sia «Ehrenmal» (monumento commemorativo) possono indicare una struttura commemorativa visibile. «Denkmal» è il termine più generale e indica in modo neutro il ricordo pubblico. «Ehrenmal», invece, sottolinea esplicitamente l’omaggio reso alle persone ricordate, soprattutto ai soldati caduti o ad altre vittime della guerra.

Esempio visivo per Denkmal
Ehrenmal

Die Gemeinde errichtete ein Ehrenmal, das die gefallenen Soldaten ehren soll.

Il Comune ha eretto un monumento commemorativo per rendere onore ai soldati caduti.

Denkmal

Die Gemeinde errichtete ein Denkmal, das an die gefallenen Soldaten erinnert.

Il Comune ha eretto un monumento in ricordo dei soldati caduti.

Apri la scheda completa: Denkmal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...