tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17118

das Mahnmal

monumento commemorativo

das Mahnmal, die Mahnmale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Mahnmal, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mahnmal vs Denkmal

monumento

«Denkmal» (monumento) e «Mahnmal» (monumento commemorativo) possono entrambi ricordare vittime o eventi storici. «Denkmal» è il termine più generico e neutro. Un «Mahnmal» ricorda un evento tragico e collega esplicitamente questo ricordo a un avvertimento o a un monito per il futuro.

Esempio visivo per Denkmal
Mahnmal

Auf dem Platz warnt ein Mahnmal vor den Folgen von Krieg und Gewalt.

Nella piazza un monumento commemorativo mette in guardia dalle conseguenze della guerra e della violenza.

Denkmal

Auf dem Platz erinnert ein Denkmal an die Opfer des Angriffs.

Nella piazza un monumento ricorda le vittime dell’attacco.

Apri la scheda completa: Denkmal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...