tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 25627

der Eigner

proprietario

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Eigner vs Besitzer

proprietario

«Besitzer» (proprietario) ed «Eigner» (proprietario) possono entrambi indicare una persona a cui appartiene qualcosa. Eigner ha un tono più formale o specialistico e viene spesso usato per beni più grandi, come le navi. Besitzer è il termine più generale e neutro ed è adatto anche nella lingua di tutti i giorni.

Esempio visivo per Besitzer
Eigner

Der Eigner des großen Schiffes lässt das Deck reparieren.

Il proprietario della grande nave fa riparare il ponte.

Besitzer

Der Besitzer des Hauses lässt das Dach reparieren.

Il proprietario della casa fa riparare il tetto.

Apri la scheda completa: Besitzer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...