tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24326

das Embargo

embargo

das Embargo, die Embargos

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Embargo, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Embargo vs Sanktion

sanzione

Entrambe le parole possono riferirsi a misure politiche contro uno Stato. «Sanktion» (sanzione) descrive soprattutto la misura punitiva e la pressione che esercita sul comportamento, mentre «Embargo» (embargo) indica la limitazione concreta o il divieto del commercio. Scegli in base al fatto che l’attenzione sia rivolta allo scopo o alla limitazione commerciale.

Esempio visivo per Sanktion
Embargo

Das Embargo verbietet den Handel mit diesem Land.

L’embargo vieta il commercio con questo Paese.

Sanktion

Die Sanktion soll das Land zu einem anderen Verhalten zwingen.

La sanzione dovrebbe costringere il Paese a cambiare comportamento.

Apri la scheda completa: Sanktion

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...