tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 12227

fordernd

impegnativo / incalzante

fordernd – fordernder – am forderndsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco fordernd, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

fordernd vs streng

severo / rigoroso / forte

Sia «streng» (severo) sia «fordernd» (impegnativo) possono descrivere persone che pretendono molto. «Streng» sottolinea regole applicate con coerenza e poca indulgenza, mentre «fordernd» sottolinea aspettative elevate in termini di prestazioni o impegno. Per parlare di disciplina è quindi più adatto «streng», mentre per obiettivi ambiziosi è più adatto «fordernd».

Esempio visivo per streng
fordernd

Die Trainerin ist fordernd und erwartet bei jeder Übung vollen Einsatz.

L’allenatrice è impegnativa e si aspetta il massimo impegno in ogni esercizio.

streng

Die Trainerin ist streng und duldet kein Zuspätkommen.

L’allenatrice è severa e non tollera i ritardi.

Apri la scheda completa: streng

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...