tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28132

die Führungsriege

vertice

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Führungsriege vs Vorstand

consiglio di amministrazione / membro del consiglio

«Vorstand» (consiglio di amministrazione) e «Führungsriege» (vertice) possono indicare entrambi i principali responsabili delle decisioni di un’organizzazione. Il «Vorstand» è un organo direttivo preciso che gestisce gli affari dell’organizzazione. «Führungsriege» indica più genericamente il gruppo dei dirigenti di grado più elevato e può comprendere anche persone esterne a questo organo.

Esempio visivo per Vorstand
Führungsriege

Die Führungsriege berät heute gemeinsam über die neue Strategie.

Oggi il vertice si riunisce per discutere insieme della nuova strategia.

Vorstand

Der Vorstand entscheidet heute offiziell über die neue Strategie.

Oggi il consiglio di amministrazione deciderà ufficialmente in merito alla nuova strategia.

Apri la scheda completa: Vorstand

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...